Nokia E50 - دليل المستخدم لهاتف Nokia E50

نالعإ

ةقباطملا

نحن

ةكرش

NOKIA CORPORATION

نلعن

تحت

انتيلوئسم

اندحو

نأ

جتنملا

RM-170 / RM-171

قباطم

طورشل

تاهيجوت

سلجملا

يبوروألا

ةيلاتلا

:

1999/5

/

EC

.

نكمي

روثعلا

ىلع

ةخسن

نم

نالعإ

ةقباطملا

ىلع

عقوملا

http://www.nokia.com/phones/declaration_of_conformity/.

ينعي

زمر

ةيواح

تايافنلا

تاذ

تالجعلا

موسرملا

اهيلع

ناطخ

ناعطاقتم

هنأ

يف

لود

داحتإلا

يبوروألا

متي

عيمجت

جتنملا

دنع

ءاهتنا

هرمع

يضارتفإلا

نمض

تاعمجم

ةلصفنم

.

قبطني

اذه

ىلع

زاهجلا

كلذكو

ىلع

ةزهجألا

ةقحلملا

ةزيمملا

اذهب

زمرلا

.

بجي

مدع

صلختلا

نم

هذه

تاجتنملا

يف

ةيواح

تايافن

ةيلحم

ريغ

ةفنصم

.

قوقح

رشنلا

عبطلاو

©

2006

Nokia

عيمج

قوقحلا

ةظوفحم

.

رظحي

ةداعإ

جاتنإ

وأ

لقن

وأ

عيزوت

وأ

نيزخت

ءزج

نم

وأ

لك

تايوتحم

هذه

ةقيثولا

يأب

لكش

نم

لاكشألا

نود

نذإ

يطخ

قبسم

نم

Nokia

.

Nokia, Nokia Connecting People, Xpress-on and Pop-port

تامالع

ةيراجت

وأ

تامالع

ةيراجت

ةلجسم

ةكرشل

ايكون

Nokia Corporation. كما أن أي منتج أو أسماء شركات ورد ذكرها هنا

قد تكون عالمات تجارية أو أسماء تجارية كل منها للشركة المالكة لها.

دع ُت

Nokia tune

ةمالع

ةيتوص

ةصاخ

ـب

Nokia Corporation

.

This product includes software licensed from Symbian Software Ltd (c) 1998-2004. Symbian and Symbian OS are trademarks of Symbian Ltd

.

US Patent No 5818437 and other pending patents. T9 text input software Copyright (C) 1997-2004. Tegic Communications, Inc. All rights reserved

.

Includes RSA BSAFE cryptographic or security protocol software from RSA Security

.

Java and all Java-based marks are trademarks or registered trademarks of Sun Microsystems, Inc

.

This product is licensed under the MPEG-4 Visual Patent Portfolio License (i) for personal and noncommercial use in connection with information which has been encoded in compliance with

the MPEG-4 Visual Standard by a consumer engaged in a personal and noncommercial activity and (ii) for use in connection with MPEG-4 video provided by a licensed video provider. No license

is granted or shall be implied for any other use. Additional information, including that related to promotional, internal, and commercial uses, may be obtained from MPEG LA, LLC. See http://

www.mpegla.com

.

اذه

جتنملا

صخرم

ا ًقبط

ـل

MPEG-4 Visual Patent Portfolio License

ـل

)

i

(

مادختسالل

يصخشلا

ريغ

يراجتلا

تامولعملل

ةرفشملا

قفاوتلاب

عم

رايعم

MPEG-4 Visual

ةطساوب

كلهتسملا

ضارغأل

ةطشنألا

ةيصخشلا

ريغ

ةيراجتلا

و

)

ii

(

مادختسالل

قفاوتلاب

عم

ويديف

MPEG-4

رفوملا

ةطساوب

دوزم

ويديف

صخرم

.

ال

متي

حنم

صيخرت

وأ

راش ُي

هيلإ

يأل

مادختسا

رخآ

.

تامولعملا

ةيفاضإلا

امب

يف

كلذ

كلت

ةقلعتملا

جيورتلاب

وأ

تامادختسالا

ةيلخادلا

ةيراجتلاو

نكمي

لوصحلا

اهيلع

نم

MPEG LA, LLC

.

رظنا

http://www.mpegla.com

.

Nokia

عبتت

ةسايس

ريوطتلا

رمتسملا

.

ظفتحتو

Nokia

قحلاب

يف

ثادحإ

تارييغت

لاخدإو

تانيسحت

ىلع

يأ

جتنم

نم

اهتاجتنم

ةفوصوملا

يف

هذه

ةقيثولا

نودب

راعشإ

قبسم

.

نل

نوكت

Nokia

لاحب

نم

لاوحألا

ةلوؤسم

نع

ةيأ

ةراسخ

تانايبلل

وأ

لخدلا

وأ

ةلوؤسم

نع

ةيأ

رارضأ

ةصاخ

وأ

ةيضرع

وأ

ةيعابتتسا

وأ

ةرشابم

امهم

ناك

ببس

كلت

رارضألا

وأ

ةراسخلا

.

تايوتحم

هذه

ةقيثولا

ةدوزم

"

ىلع

اهتالع

."

ءانثتسابو

ام

هيضتقي

نوناقلا

يراسلا

لوعفملا

هنإف

نل

مدقت

تانامض

نم

يأ

عون

ءاوس

تناك

ةحيرص

وأ

،ةينمض

امب

يف

،كلذ

هنكل

ال

رصتقي

،ىلع

تانامضلا

ةينمضلا

جاورلل

ةيحالصلاو

ضرغل

،نيعم

نل

مدقت

تانامض

قلعتت

ةقدب

وأ

ةيقوثوم

وأ

تايوتحم

هذه

ةقيثولا

.

ظفتحتو

Nokia

قحلاب

يف

حيقنت

هذه

ةقيثولا

وأ

اهبحس

يف

يأ

تقو

نودب

راعشإ

قبسم

.

فلتخي

رفوت

تاجتنم

ةنيعم

فالتخاب

ةقطنملا

.

ءاجرلا

صحف

رمألا

عم

برقأ

رجات

Nokia

كيلإ

.

طباوض

ريدصتلا

دق

يوتحي

اذه

زاهجلا

ىلع

علس

وأ

ةينقت

وأ

جمارب

عضخت

نيناوقل

تاميظنتو

ريدصتلا

نم

تايالولا

ةدحتملا

وأ

نادلبلا

ىرخألا

.

عنمي

ءارجإ

يأ

ليوحت

ضراعتي

عم

نوناقلا

.

9248795

/

رادصإلا

1