הידמיטלומו
וא
ידכ
רבחתהל
טנרטניאל
שולגלו
יפדב
טנרטניא
,
ךילע
רידגהל
הליחת
תודוקנ
השיג
טנרטניאל
רובע
םיתוריש
הלא
.
ןכתיי
היהיש
ךילע
רידגהל
רפסמ
תודוקנ
השיג
טנרטניאל
,
םאתהב
םירתאל
םהילאש
ךנוצרב
תשגל
.
המגודל
,
השילג
טנרטניאב
היושע
בייחל
תדוקנ
השיג
תחא
השיגו
ארטניאל
-
טנ
לש
הרבחה
ךלש
היושע
בייחל
תדוקנ
השיג
תרחא
.
ידכ
רבחתהל
טנרטניאל
תועצמאב
GPRS
,
ןכתיי
רישכמהש
ללוכ
תורדגה
תרירב
לדחמ
רובע
תודוקנ
השיג
טנרטניאל
,
ורדגוהש
שארמ
.
הלעפהב
הנושארה
לש
רישכמה
,
ןכתיי
תדוקנש
השיגה
תרדגומ
תיטמוטוא
ססבתהב
לע
עדימ
קפסמ
תורישה
,
אצמנש
סיטרכב
ה
-
SIM
.
ךתורשפאב
םג
לבקל
תורדגה
לש
תודוקנ
השיג
תעדוהכ
טסקט
קפסמ
תורישה
ךלש
.
תורשפא
וז
היושע
םצמצל
תא
רפסמ
תורדגהה
ךילעש
ןיזהל
ךמצעב
.
תויורשפאה
תונימזה
תויושע
תונתשהל
.
קלח
תודוקנמ
השיגה
רובע
רישכמה
,
וא
ןלוכ
,
תויושע
תויהל
תורדגומ
שארמ
לע
-
ידי
קפס
תורישה
.
ןכתיי
אלש
לכות
ףיסוהל
,
ךורעל
וא
קוחמל
תודוקנ
השיג
.
תלבקל
עדימ
ףסונ
לע
תודוקנ
השיג
תורדגההו
ןהלש
,
הנפ
קפסל
תורישה
וא
קפסל
תוריש
ראודה
ינורטקלאה
.
האר
"'
תורדגה
רוביח
"
מע
67
.
תרדגה
תדוקנ
השיג
טנרטניאל
רובע
תוחיש
םינותנ
1
.
רחב
טירפת
<
םילכ
<
תורדגה
<
רוביח
<
תודוקנ
השיג
.
2
.
רחב
תויורשפא
<
תדוקנ
השיג
השדח
.
ידכ
שמתשהל
תדוקנב
השיג
תמייק
סיסבכ
הדוקנל
השדחה
,
רחב
שומיש
דגהב
.
תומייק
.
ידכ
ליחתהל
םע
תדוקנ
השיג
הקיר
,
רחב
שומיש
תורדגהב
לדחמ
.
3
.
עבק
תא
תורדגהה
תואבה
.
•
םש
רוביח
—
ןזה
םש
ירואית
רובע
רוביחה
.
•
ץורע
םינותנ
—
רחב
תחיש
םינותנ
וא
םינותנ
תוריהמב
ההובג
)
GSM
דבלב
(
.
•
רפסמ
גויחל
—
ןזה
תא
רפסמ
ןופלטה
לש
םדומה
לש
תדוקנ
השיגה
טנרטניאל
.
שמתשה
ב
-
+
ינפל
רפסמ
ימואלניב
.
•
םש
שמתשמ
—
ןזה
תא
םש
שמתשמה
ךלש
,
םא
שרדנ
לע
-
ידי
קפס
תורישה
.
בורל
,
תומש
שמתשמ
םה
ייולת
תוישיר
םיקפוסמו
לע
-
ידי
קפס
תורישה
.
•
תשקב
המסיס
—
רחב
ןכ
ידכ
ןיזהל
תא
המסיסה
לכב
תורבחתה
תרשל
,
וא
אל
ידכ
רומשל
תא
המסיסה
ןורכיזב
רישכמה
רוצילו
תורבחתה
תיטמוטוא
.
•
המסיס
—
ןזה
תא
המסיסה
ךלש
,
םא
שרדנ
לע
-
ידי
קפס
תורישה
.
ךרדב
ללכ
,
המסיסה
תיולת
תוישיר
תקפוסמו
לע
-
ידי
קפס
תורישה
.
•
האשרה
—
רחב
תחטבואמ
ידכ
חולשל
תא
המסיסה
תנפצומ
דימת
וא
הליגר
ידכ
חולשל
תא
המסיסה
תנפצומ
תדימב
רשפאה
.
•
ףד
תיבה
—
ןזה
תא
תבותכ
ה
-
URL
לש
ףדה
ךנוצרבש
גיצהל
ףדכ
תיב
תעב
שומישה
תדוקנב
השיג
וז
.
•
גוס
תחיש
םינותנ
—
רחב
יגולנא
וא
ISDN
.
•
תוריהמ
םינותנ
תיברמ
—
ןזה
תא
הלבגמה
שיש
ליחהל
לע
תוריהמ
הרבעהה
.
םא
רחבת
תיטמוטוא
,
בצק
תרבעה
םינותנה
עבקנ
לע
-
ידי
תשרה
יושעו
תויהל
עפשומ
העונתהמ
תשרב
.
קלח
יקפסמ
תורישה
יושע
בייחל
ףירעת
הובג
רתוי
רובע
בצק
םינותנ
ריהמ
רתוי
.
4
.
רחאל
תעיבק
תורדגהה
תויסיסבה
,
רחב
תויורשפא
<
תורדגה
תומדקתמ
ידכ
עובקל
תורדגה
תומדקתמ
וא
הרזח
ידכ
רומשל
תא
תורדגהה
תאצלו
.
תורדגה
תומדקתמ
תדוקנל
השיג
טנרטניאל
רובע
תוחיש
םינותנ
רחאל
תרדגה
תדוקנ
השיג
תיסיסב
טנרטניאל
רובע
תחיש
םינותנ
וא
םינותנ
תוריהמב
ההובג
)
GSM
דבלב
(
,
רחב
תויורשפא
<
תורדגה
תומדקתמ
,
עבקו
תא
תורדגהה
תומדקתמה
תואבה
.
•
תורדגה
IPv4
—
ןזה
תא
תבותכ
ה
-
IP
לש
רישכמה
תבותכו
תרש
תומשה
רובע
לוקוטורפ
טנרטניא
IPv4
.
•
תורדגה
IPv6
—
ןזה
תא
תבותכ
ה
-
IP
לש
רישכמה
תבותכו
תרש
תומשה
רובע
לוקוטורפ
טנרטניא
IPv6
.
•
תבותכ
תרש
proxy
—
ןזה
תא
תבותכ
תרש
ה
-
proxy
.
•
רפסמ
תאיצי
proxy
—
ןזה
תא
רפסמ
האיציה
לש
תרש
ה
-
proxy
.
יתרש
Proxy
םה
םיתרש
םיכוותמש
ןיב
תוריש
השילג
ןיבל
ישמתשמ
תורישה
,
קלחו
יקפסמ
תורישה
םישמשמ
םהב
.
םיתרש
הלא
םייושע
קפסל
החטבא
תפסונ
ץיאהלו
תא
השיגה
רישכמל
.
•
תורשקתה
הרזח
—
רחב
ןכ
םא
שי
ךל
תוריש
גייחמה
הרזח
לא
רישכמה
ךלש
תעב
תריצי
רוביח
טנרטניא
.
•
גוס
תורשקתה
הרזח
—
רחב
שומיש
סמב
.
תרש
וא
שומיש
סמב
.
רחא
,
םאתהב
תוארוהל
קפסמ
תורישה
.
•
רפסמ
תורשקתה
הרזח
—
ןזה
תא
רפסמ
ןופלטה
לש
תחיש
םינותנה
לש
רישכמה
ךלש
,
ובש
שמתשמ
תרש
תורשקתהה
הרזח
.
•
שומיש
תסיחדב
PPP
—
רחב
ןכ
ידכ
זרזל
תא
תרבעה
םינותנה
,
םא
איה
תכמתנ
לע
-
ידי
תרש
ה
-
PPP
קחורמה
.
•
שומיש
טפירקסב
הסינכ
—
רחב
ןכ
,
םא
קפס
יתוריש
טנרטניאה
בייחמ
טפירקס
הסינכ
וא
םא
ךנוצרב
סנכיהל
תיטמוטוא
.
טפירקס
הסינכ
אוה
ףצר
תוארוה
תכרעמהש
תעצבמ
ךלהמב
ךילהת
הסינכה
.
•
טפירקס
הסינכ
—
ןזה
תא
טפירקס
הסינכה
.
הרדגה
וז
הנימז
קר
םא
תרחב
שומיש
טפירקסב
הסינכ
<
ןכ
•
לוחתא
םדומ
—
ןזה
תא
תזורחמ
הדוקפה
תרדגהל
רוביח
,
יפל
תשירד
קפס
תורישה
.
Copyright © 2006 Nokia. All Rights Reserved
.
49
תרדגה
תדוקנ
השיג
טנרטניאל
רובע
ירוביח
הנמ
)
GPRS
(
1
.
רחב
טירפת
<
םילכ
<
תורדגה
<
רוביח
<
תודוקנ
השיג
.
2
.
רחב
תויורשפא
<
תדוקנ
השיג
השדח
.
ידכ
שמתשהל
תדוקנב
השיג
תמייק
סיסבכ
הדוקנל
השדחה
,
רחב
שומיש
דגהב
.
תומייק
.
ידכ
ליחתהל
םע
תדוקנ
השיג
הקיר
,
רחב
שומיש
תורדגהב
לדחמ
.
3
.
עבק
תא
תורדגהה
תואבה
.
•
םש
רוביח
—
ןזה
םש
ירואית
רובע
רוביחה
.
•
ץורע
םינותנ
—
רחב
ינותנ
הנמ
.
•
םש
תדוקנ
השיג
—
ןזה
םש
רובע
תדוקנ
השיגה
.
ךרדב
ללכ
,
קפס
תורישה
וא
ליעפמ
תשרה
םיקפסמ
תא
םשה
.
•
םש
שמתשמ
—
ןזה
תא
םש
שמתשמה
ךלש
,
םא
שרדנ
לע
-
ידי
קפס
תורישה
.
בורל
,
תומש
שמתשמ
םה
ייולת
תוישיר
םיקפוסמו
לע
-
ידי
קפס
תורישה
.
•
תשקב
המסיס
—
רחב
ןכ
ידכ
ןיזהל
תא
המסיסה
לכב
תורבחתה
תרשל
,
וא
אל
ידכ
רומשל
תא
המסיסה
ןורכיזב
רישכמה
רוצילו
תורבחתה
תיטמוטוא
.
•
המסיס
—
ןזה
תא
המסיסה
ךלש
,
םא
שרדנ
לע
-
ידי
קפס
תורישה
.
ךרדב
ללכ
,
המסיסה
תיולת
תוישיר
תקפוסמו
לע
-
ידי
קפס
תורישה
.
•
האשרה
—
רחב
תחטבואמ
ידכ
חולשל
תא
המסיסה
תנפצומ
דימת
וא
הליגר
ידכ
חולשל
תא
המסיסה
תנפצומ
תדימב
רשפאה
.
•
ףד
תיבה
—
ןזה
תא
תבותכ
ה
-
URL
לש
ףדה
ךנוצרבש
גיצהל
ףדכ
תיב
תעב
שומישה
תדוקנב
השיג
וז
.
4
.
רחאל
תעיבק
תורדגהה
,
רחב
תויורשפא
<
תורדגה
תומדקתמ
ידכ
עובקל
תורדגה
תומדקתמ
וא
הרזח
ידכ
רומשל
תא
תורדגהה
תאצלו
.
תורדגה
תומדקתמ
תדוקנל
השיג
טנרטניאל
רובע
ירוביח
הנמ
)
GPRS
(
רחאל
תרדגה
תדוקנ
השיג
תיסיסב
טנרטניאל
רובע
ינותנ
הנמ
)
GPRS
,(
רחב
תויורשפא
<
תורדגה
תומדקתמ
עבקו
תא
תורדגהה
תומדקתמה
תואבה
.
•
גוס
תשרה
—
רחב
IP v.4
וא
IP v.6
גוסכ
לוקוטורפ
טנרטניאה
.
לוקוטורפ
טנרטניאה
רידגמ
תא
ןפוא
תרבעה
םינותנה
רישכמל
ונממו
.
•
תבותכ
IP
לש
ןופלטה
—
ןזה
תא
תבותכ
ה
-
IP
לש
רישכמה
.
רחב
יטמוטוא
ידכ
תשרהש
קפסת
תא
תבותכ
ה
-
IP
לש
רישכמה
.
הרדגהה
תגצומ
קר
םא
תרחב
גוס
תשרה
<
IP v.4
.
•
תבותכ
DNS
—
ןזה
תא
תובותכ
ה
-
IP
לש
תבותכ
DNS
תישאר
לשו
תבותכ
DNS
תינשמ
,
יפל
תשירד
קפס
תורישה
וא
ליעפמ
תשרה
.
תרחא
,
תובותכ
תרש
תומשה
תוקפוסמ
תיטמוטוא
.
•
תבותכ
תרש
proxy
—
ןזה
תא
תבותכ
תרש
ה
-
proxy
.
יתרש
Proxy
םה
םיתרש
םיכוותמש
ןיב
תוריש
השילג
ןיבל
ישמתשמ
תורישה
,
קלחו
יקפסמ
תורישה
םישמשמ
םהב
.
םיתרש
הלא
םייושע
קפסל
החטבא
תפסונ
ץיאהלו
תא
השיגה
רישכמל
.
רוביח
לבכ
ןקתה
תא
להנמ
ןקתה
לבכ
ה
-
USB
בשחמב
ינפל
שומישה
רוביחב
לבכ
.
ךתורשפאב
שמתשהל
ב
תרבעה
םינותנ
אלל
תנקתה
ילהנמ
םינקתה
לבכל
םינותנ
USB
.
רחב
טירפת
<
תוירושיק
<
לבכ
םינותנ
.
תועצמאב
לבכ
םינותנ
USB
ךתורשפאב
רבחל
תא
רישכמה
בשחמל
םאות
.
רבח
לבכ
ינותנ
ה
-
USB
תיתחתל
רישכמה
.
ץחל
לע
גה
'
קיטסיו
ידכ
תונשל
תא
גוס
ןקתהה
התאש
רבחמ
ךרדב
ללכ
תועצמאב
לבכ
רישכמל
ךתושרבש
.
רחב
ןיבמ
תויורשפאה
תואבה
:
•
רושיא
תעב
רוביח
—
רחב
םא
ךנוצרב
לאשיהל
יבגל
גוס
ןקתהה
לכב
םעפ
רבחתש
לבכ
םינותנ
רישכמל
.
•
PC Suite
—
רבח
תא
ה
-
PC Suite
רישכמל
תועצמאב
לבכ
םינותנה
שמתשהלו
רישכמב
םדומבכ
.
•
תרבעה
םינותנ
—
שג
םינותנל
,
ןוגכ
יצבוק
הקיסומ
וא
תונומת
,
בשחמב
וא
רבעה
םתוא
בשחמהמ
תועצמאב
רוביח
לבכ
םינותנה
.
ידכ
שמתשהל
בצמב
תרבעה
םינותנ
,
אדו
אלש
תרחב
USB
גוסכ
רוביחה
לוהינב
תורדגה
רוביחה
לש
Nokia PC Suite
.
סנכה
סיטרכ
ןורכיז
רישכמב
,
רבח
תא
רישכמה
בשחמל
םאות
תועצמאב
לבכ
USB
רחבו
תרבעה
םינותנ
רשאכ
רישכמה
לאוש
הזיאב
בצמ
שמתשהל
.
בצמב
הז
רישכמה
ךלש
לעופ
ןקתהכ
ןוסחא
חפנב
לודג
ךתורשפאבו
תוארל
ותוא
ןנוככ
חישק
ףלשנ
בשחמב
ךלש
.
םא
רחבת
תורשפאב
וז
,
רישכמה
רובעי
ליפורפל
אל
ןווקמ
.
םייס
תא
רוביחה
בשחמהמ
)
המגודל
,
ףשאמ
קותינ
וא
האצוה
לש
הרמוח
ב
-
Windows
(
ידכ
עונמל
קזנ
סיטרכל
ןורכיזה
.
םע
םויס
רוביחה
,
רישכמה
רזוח
ליפורפל
ובש
אוה
היה
ינפל
שומישה
בצמב
תרבעה
םינותנ
.
ידכ
רומשל
תא
תוריחבה
,
ץחל
לע
הרזח
.
Bluetooth
רישכמ
הז
םאות
טרפמל
Bluetooth Specification 2.0
ךמותו
םיליפורפב
םיאבה
:
ליפורפ
רוביח
תשר
גויחב
,
ליפורפ
תפיחד
םיטקייבוא
,
ליפורפ
תרבעה
םיצבק
,
ליפורפ
תירוביד
,
ליפורפ
תוינזא
,
ליפורפ
תונומת
יסיסב
ליפורפו
השיג
ל
-
SIM
.
לע
תנמ
חיטבהל
תומיאת
םע
םירישכמ
םירחא
םיכמותה
תייגולונכטב
Bluetooth
,
שמתשה
תופסותב
תורשואמה
לע
ידי
Nokia
רובע
םגד
הז
.
קודב
םע
ינרצי
םירישכמה
םירחאה
ידכ
עובקל
םא
םה
םימאות
רישכמל
הז
.
תייגולונכט
Bluetooth
תרשפאמ
רוביח
יטוחלא
ןיב
םירישכמ
םיינורטקלא
חווטב
לש
10
םירטמ
.
ןתינ
שמתשהל
רוביחב
Bluetooth
תחילשל
תונומת
,
ינוטרס
ואידיו
,
טסקט
,
יסיטרכ
רוקיב
,
תומושר
חול
הנש
וא
םשל
תורבחתה
תיטוחלא
םירישכמל
םישמתשמה
תייגולונכטב
Bluetooth
,
ןוגכ
םיבשחמ
.
רחאמ
םירישכמש
םישמתשמה